言少白决定暗杀小野寺，一个中年男子跟踪言少白，意图不明。言少白发现了中年男子，在金元宝的协助下打晕了中年男子，捆住中年男子审问。
中年男子提醒言少白弄到了 TNT炸药还不够，还得进行改装才能发挥TNT炸药的威力。言少白见中年男子懂得做炸药，产生了好奇心盘问中年男子的底细。中年男子透露日军将在酒店召开会议，届时将有一个极其重要的日本人出席会议。言少白与金元宝觉得小野寺是上海最重要的日本人，凡是一个有血性的中国人都对小野寺恨之入骨。
中年男子帮言少白做好了一捆定时炸药，金元宝指使一个手下送菊花进日本人召开会议的酒店，用菊花表明要暗杀的人是谁。
加藤博文收下了菊花，小野寺生于三重县，菊花是三重县很重要的花。加藤博文猜到言少白要暗杀的人是小野寺。
菊花里面藏了定时炸弹，言少白开启了定时炸弹的时间，从容不迫离开了酒店。定时炸弹随后炸响，酒店里面的顾客们吓得抱头逃窜。小野寺被炸弹炸成重伤，加藤博文来到小野寺身边，冷漠无情注视咽下最后一口气的小野寺。
日方高层调派新的特高课长到上海就职，新特高课长叫东川。小野寺已经遇害，东川允许加藤博文继续入住达华旅舍。
