朝鲁坐在哈图的帐篷里，哈图喝了酒倒头就睡，整个帐篷都充溢着哈图的呼噜声。朝鲁在帐篷里看到宝力根留下的糖纸，看到红红的糖纸还是自己给宝力根的，朝鲁非常想念宝力根，一个人躺在榻上呜呜哭了起来。
谢若水在家里不经意间看到一张地图，他眯起眼睛从地图上开始找上海和内蒙古之间的距离，谢根杨以为他对地理感兴趣，立刻告诉谢若水他书柜的上面都放着有关地质方面的书。满都拉告诉谢根杨朝鲁已经给哈图当儿子了，谢若水从他们口里得知了宝力根的事情。白天乌兰其其格去看到朝鲁，看到他一个人子在漫天雪地里刨冰，而朝鲁却倒在帐篷里呼呼大睡，乌兰其其格把哈图弄醒，说他不该让朝鲁一个人在外面刨冰。哈图不以为然，虽然朝鲁是国家的孩子，但现在他既然做自己的儿子就应该和宝力根一样，以前宝力根也在做这些事情。
乌兰其其格和朝鲁商量，她给小鱼起了一个蒙古族的名字通嘎拉嘎，现在他们不在保育院了，只有起了蒙古族名字孩子们才会和他们一起玩，朝鲁有些犹豫，小鱼却非常喜欢这个名字。乌兰其其格得知朝鲁的腿不疼了，她很奇怪问朝鲁怎么恢复的这么快，难道是擦药了？朝鲁也很奇怪，他不记得自己擦药啊，乌兰其其格看到他脚上有草药的痕迹，欣喜地说，这是哈图晚上趁他睡觉的时候悄悄给涂的草药，哈图的草药非常灵验，这是他们蒙古包都知道的。
哈图去到旗里见到了苏书记，苏书记让他给朝鲁起一个名字，哈图犹豫良久说就叫“朝鲁”吧，这还是自己曾经给宝力根起的名字。苏书记把朝鲁每个月应得的粮票给哈图拿着，叮嘱他不要把粮票买成酒了。哈图觉得苏书记叮嘱的话是对他的羞辱，他表态朝鲁的粮食他一粒米都不会去碰的。
哈图从旗里回去，远远看到自己的帐篷冒着烟，看到不妙他赶紧跑过去，朝鲁用火硝石生火做饭，不小心把毡子点着了，幸好哈图及时赶到，他迅速用厚棉被把火扑灭。哈图掂着烧焦的毡子问朝鲁是不是他做的，朝鲁没有承认，哈图生气地把他按在凳子上用鞭子狠狠揍了他一顿。朝鲁委屈的满眼是泪，他紧紧抓着凳子，就是不说一声痛，实在憋不住的时候，朝鲁就跑到帐篷外面大声喊爸爸。
乌兰其其格看到哈图的帐篷冒烟了，她赶紧跑过去，看到哈图呆坐在地上，也没见朝鲁的影子。过了一会儿，朝鲁回来了，他满脸灰烬，只字不提哈图打他的事情，只是说自己做饭的时候不小心把毡布点着了。哈图觉得这个孩子不错，晚上他就着灯光又重新给朝鲁做了一个新毡子，朝鲁躺在新毡子上，看着蒙古包上面的点点星光，心里稍稍宽慰了些。
吃饭的时候，哈图告诉他旗里给他分配的大米已经下来了，朝鲁吃着手里的红薯，说自己更喜欢吃面和红薯。哈图便很自然背起米准备去旗里的粮店换面粉和红薯。粮店的老板误以为哈图要吃国家孩子的粮食，哈图生气把他揪到苏书记那里理论。终于粮店的老板知道自己误会哈图了，赶紧给哈图换了白面和红薯。
