练习室。吕教官点名交出黄松，让他配合自己演练冷兵器。黄松根本不是吕教官的对手，被他狠狠地教训了一顿。指出黄松的缺点之后，率监管又把谢襄叫出来演练。谢襄虽然技巧上比黄松出色，可却教官指责缺乏一颗取胜之心。
晚上，谢襄独自留在练习室加练。郭教官了解到这个情况，提出要帮助她训练，帮她取得第一名的成绩。在郭教官的知道下，谢襄开始了强度巨大的力量和技巧训练。一段时间之后，取得了不俗的进步，已经可以跟郭教官有来有回的对打比试。
又一次到了冷兵器的训练课，顾燕帧和沈君山作为第一组对手，打出了一个平手的结局。接着，朱彦霖为了不丢脸，故意挑选谢襄作为自己的对手。可随着比试开始，谢襄就出乎了所有人的意料，轻而易举的将朱彦霖击倒在地，让吕教官对她的进步称赞有加。
深夜里学员们正在熟睡的时候，突然响起了紧急集结的号角。郭教官和吕教官带着学员们来到了一做厂房，称这里是一个贩卖劳工的据点，要配合警察局端了这个窝点。郭教官推测对方是一个国际性的组织，拥有不俗的火力，叮嘱众位学员要把这次行动当成一场实战，要倍加注意安全。
在郭教官的指示下，沈君山和顾燕帧分别带领小组端掉了哨点。可就在学员们小心翼翼行动的时候，警察厅的警员突然开枪惊动了歹徒，双方展开了激烈的枪战。军校的学员们虽然击毙了大量歹徒找到了人质，可是凶狠的歹徒竟然在劳工身上安装了炸药。因为不确定剪断哪根线才是安全的，顾燕帧和谢襄陷入了挣扎。一边的沈君山见状，夺过剪刀干脆的剪断了引线，成功拆除了炸弹。
沈君山和谢襄搜寻正在搜寻人质，却意外看到了被歹徒挟持的朱彦霖等人。为了抱住他们的性命，沈君山和谢襄只能放下武器走了出来。就在歹徒打算将四人灭口的时候，顾燕帧和黄松推着发现了榴弹炮来到这里。他们故意调高炮口制造爆炸，然后沈君山等人趁着歹徒慌乱之际，起身将其制服。再加上及时赶来的军队，终于成功的捣毁了这个贩卖人口的窝点。
第二天，顾燕帧因为睡过头起床晚了。当他来到食堂吃早餐的时候，发现吕教官正在等自己。顾燕帧看着跑进食堂的一队士兵，本以为他要以迟到为由责罚自己，没想到吕教官却突然指挥着这些士兵向学员们敬礼。原来，学员们昨晚的行动非常成功，得到了高层的嘉奖。特别是顾燕帧和黄松找来榴弹炮，成功解救了被挟持的学院。
面对教官的嘉奖，谢襄一直找寻着沈君山的踪影。可纪瑾却告诉她，沈君山因为昨天晚上的行动受伤住院。谢襄听后露出了震惊的神色，急忙起身赶往医院。顾燕帧看着谢襄慌张的样子，脸上露出了失落的神色。
因为不知道沈君山住在哪间病房，只能一间一间的寻找。可当她好不容易找到沈君山，却看到金显荣正在温柔的喂他喝药。看着金显荣对沈君山温柔备至的样子，谢襄一时间有些吃味。可是听到沈君山昨晚因为信任自己才会毫不犹豫的剪断炸弹上的线路，心情顿时又愉快了起来。
