顾燕帧从下水道被士兵捞起，身疲力竭的他一上岸就摊在跑道上。这时谢襄抱着庞大的木头踉踉跄跄来到顾燕帧身边，两人决心再也不要这样子后，相携回到宿舍休息。
餐厅里，曲曼婷将自己乔装打扮起来，小心翼翼来找谭小珺。小珺调侃曲曼婷疑神疑鬼，让她在这随意点。曼婷担心自己太有名气，被被人格外关注。这时小珺大叫起来，称曲曼婷就在此处。可是并没有引起什么关注，曼婷这才将安心将墨镜摘掉。原来在这喝酒的人并没有多少人认识字，就算懂文化，那么了解的也是时政，没有几人会去关注花边新闻，所以自然没人认识曲曼婷是谁。小珺质疑在战乱的时候，曼婷不在上海享福，来这不等于添乱。曼婷称自己来这拍戏，小珺立马调侃是否是沈听白投的戏，才能让她大老远来这拍戏。曲曼婷一脸不屑，小珺让她对人客气点，再怎样讲也是她的恩人。曼婷反驳他并不是自己恩人，自己是个演员，自然要听从导演的安排。小珺让曼婷直接嫁给沈大少爷，人家有钱有势，嫁过去就不用瞎操心，老老实实当个阔太得了。曼婷懒得搭理，让小珺讲话安分点。
这时小珺又将起曲曼婷绑票一事全靠沈大少爷，曼婷这才反问她为何知道此事。小珺这才支支吾吾将称两人那时碰上，这才知道此事。曼婷怪罪小珺不救自己，但小珺单枪匹马并不是对方的对手，曼婷这才原谅了她。曼婷让她帮忙找之前在帕里莫歌舞厅捉弄自己的顾燕帧，谭小珺想到谢襄也在烈火军校，就一口答应了下来。
清晨，为了叫顾燕帧起床，谢襄一盆凉水把他浇了个透心凉。随后，顾燕帧为了报复谢襄，在训练里顾燕帧不停地骚扰她，被教官看到后，两人一起被罚。在体训的过程中，谢襄体力不支，顾燕帧多次帮助她，两人互帮挟持，这场体罚才没有那么辛苦。次日一早，顾燕帧效仿谢襄，用凉水将她泼醒，两人因此又发生争执。可其他人已经见怪不怪习以为常了。
操场上，天天担心谢襄被顾燕帧欺负，就让别再搭理他，但说起来，顾燕帧并不是什么坏人，只是两人性格不合罢了。顾燕帧一听就来气，立马反驳天天的观点。两人谈的热火朝天，这时教官出现在两人背后，将两人呵斥一番。
谢襄来学校找小珺，因自己有事缠身希望能在小珺住上几日。小珺并没有将她女扮男装一事告诉母亲，担心一时间跟母亲讲不清，就给谢襄准备假发，让她在母亲面前安全过关。小珺领着谢襄来找曲曼婷，谢襄一见到她就跟见了鬼一般，转头离开。小珺及时拉住，还将谢襄介绍给曼婷。曼婷看着谢襄有些眼熟，但一时之间又不知从何说起。这时沈白听带着沈君山突然出现，谢襄一见老同学君山，吓得急急转。小珺提议让她提前离开，自己在找个理由忽悠过去。
在谭家，小珺担心谢襄肚子饿，给她准备面线。小珺向她问起沈君山的过往，羡慕谢襄有这样的同学。两人交谈一会，小珺又担心起谢襄的安危，生怕在这样的战乱中，会出现什么事情。谢襄无奈，便埋头苦脸地吃了起来。
晚上，曲曼婷买好杀手对付顾燕帧。燕帧从他们口中得知是曲曼婷买人对付自己，这时曲曼婷突然出现，一人做事一人当。当顾燕帧看到曲曼婷现身，将杀手三两下解决干净，还不忘的欺负曲曼婷。
第二日，顾燕帧准备各种好酒好菜来到军校。当他一进门时，郭教官早已经看在眼里。当顾燕帧偷偷摸摸喝起来时，并郭教官突然出现，因为顾燕帧喝酒一事，被罚打扫一个月厕所。郭教官刚准备离开，谢襄也带着吃的来到宿舍，郭教官将她一并惩罚，就拿着顾燕帧的好酒与谢襄的好料，回到房中，狼吐虎咽的吃了下来。
谢襄一人来到厕所整理，而顾燕帧却在操场上睡觉。谢襄气不过来找他算账，说好一起受罚，却留自己一人打扫。谢襄告诉他，如果他不帮忙，改日教官问起来再一并受罚。这时顾燕帧灵机一动，提出拿喷水的方法清洗。当两人在玩乐的过程中，教官突然间站起来，被水喷的全身湿透，两人这才知道闯祸了。教官将两人进行体罚，因时间太晚，食堂早已经没有食物，饥肠辘辘的谢襄回到宿舍，一名士兵担心她饿肚子，就将饼干拿给她分享。
